法官手记︱济宁微山法院找准“症结”解“心结”

近日，调解员王延河在调解一件民间借贷纠纷案件时，双方因为还款时间、利息数额问题争执很长时间，始终没有定论。“您别多费口舌了，这个案子我不接受调解，被告他不讲诚信，我就要判决后执行他！”这是王延河第一次与原告张某联系，当事人情绪很激动，要求尽快给处理。是什么矛盾如此难以调和？带着疑问我和王延河打开卷宗材料，并联系被告继续了解情况。

去年6月份，被告蔡某急需钱用于厂房资金周转，便通过好朋友张某某介绍向原告张某借钱，双方达成协议后原告张某向被告蔡某转账60000元，约定借期7个月，被告蔡某两位叔叔为借款提供担保。借款到期后，蔡某又与张某协商延期3个月还款时间，并重新签借条。借款到期后，由于被告蔡某经营不善，目前工厂收益较少，一时难以还清原告的全部借款。原告张某多次向蔡某催要借款，其反复推诿还款时间，原告张某无奈才诉至法院。“受疫情影响厂房关停，我在外打零工每月收入三四千元，家里还有许多开支，确实比较困难。我也不是不讲诚信，之所以多次推迟还款时间，是不希望原告张某起诉我的对象和叔叔，他们一时也还不上，且两位老人平时收入微薄，不想连累其他人。希望法院做做原告的调解工作，让我缓一缓，分期还款。”被告蔡某说。